Vier Schwestern in den Vereinigten Staaten

Während der Ferien tauschen Lou, Laure, Lisa, Luna und ihre Eltern ihre Pariser Wohnung gegen… ein Haus in den Vereinigten Staaten. Es ist der Beginn einer unglaublichen Reise, die sie mitten in den neuen Kontinent eintauchen lässt. Laure trifft ihre Freundin Vic wieder, deren Eltern als Musiker in Vegas, der Stadt, die niemals schläft, arbeiten. Dann zeigt ihnen Saul, ihr junger Gastgeber, die Geheimnisse des Yellowstone-Nationalparks. Dort stellen sich die Vier Schwestern noch nie dagewesenen Gefahren…